kazytaka2011
Отчасти образование сродни какой-нибудь неудобной болезни. Во-первых, человек образованный разом становится непригоден для большинства работ. А во-вторых, ты не можешь держать свою болезнь (то бишь знания) при себе. (с)
Название:Крайне затруднительное и непредвиденное путешествие Милли Фурнье
Автор:agent-of-fear
Переводчик: Ergo Proxy
Рейтинг: PG-13
Пейринг: Кили/ОЖП, все персонажи книги/фильма
Объем: Макси, написано 39 глав (переведены)
Саммари: "Самый популярный фик по Хоббиту на портале фанфикшн.нет.
"О Ауле, только не еще одна попаданка! Только не еще один рассказ про паразитов и все такое прочее!" Так, да? Вы явно не знакомы с Милли Фурнье.
Анти-Мэрисью, трусоватая недалекая городская девица, без малейшего понятия о Толкиене, проходит нелегкий путь к пониманию того, что чувство юмора универсально ценное качество, что взрослеть не так уж страшно, а сногсшибательно красивый гномский принц может оказаться милым непафосным приколистом"
Причина рекомендации: Хорошо написанный фик с попаданкой, логичный. Характеры, на мой взгляд, сохранены. Есть и романтика, и юмор.

@темы: Гендальф, AU, в процессе, Фили, Торин, НЖП, Кили, Бильбо, PG-13, гет, джен, макси, перевод, приключения, флафф, фэндом: Хоббит, юмор